Em mensagem publicada na seção de Cartas desta edição, o
leitor Alexandre Oliva Fernandez escreveu-nos o
seguinte:
Temos visto que as palavras “alma” e “espírito” são, em
muitos momentos, utilizadas nos livros espíritas com o
mesmo significado. Os companheiros da revista “O
Consolador” poderiam esclarecer melhor essa questão? Se
houver diferença entre alma e espírito, qual é ela, para
que possamos utilizar os dois termos de maneira correta?
O leitor tem razão, porque realmente o uso indistinto
dos dois termos com a mesma significação é frequente nas
obras espíritas, fato que levou Allan Kardec a tratar
diretamente do assunto, o que fez inicialmente na Revue
Spirite e depois na edição derradeira do livroO
que é o Espiritismo.
Nessa obra, no capítulo II (Noções elementares de
Espiritismo), Kardec escreveu, dirimindo por completo
quaisquer dúvidas:
14. A união da alma, do perispírito e do corpo material
constitui o homem; a alma e o perispírito separados do
corpo constituem o ser chamado Espírito.
Observação —
A alma é assim um ser simples; o Espírito um ser
duplo e o homem um ser triplo.
Seria mais exato reservar a palavra alma para designar o
princípio inteligente, e o termo Espírito para o ser
semimaterial formado desse princípio e do corpo
fluídico; mas, como não se pode conceber o princípio
inteligente isolado da matéria, nem o perispírito sem
ser animado pelo princípio inteligente, as palavras alma
e Espírito são, no uso, indiferentemente empregadas uma
pela outra; é a figura que consiste em tomar a parte
pelo todo, do mesmo modo por que se diz que uma cidade é
povoada de tantas almas, uma vila composta de tantas
famílias; filosoficamente, porém, é essencial fazer-se a
diferença. (O que é o Espiritismo, cap. II, item
14.) [Negritamos]
É com base no entendimento acima exposto que, em nos
referindo a uma pessoa encarnada, dizemos: “Maria é uma
alma abençoada”. Com essa frase aludimos à essência
espiritual de Maria, que é a alma, um dos elementos que
constituem as pessoas em geral.
Quando essa mesma pessoa desencarnar e for vista, seja
em sonho ou graças à vidência mediúnica, diremos: “Vi
hoje o Espírito de Maria”, isto é, o ser duplo formado
por dois elementos: alma e perispírito.
Esperamos que estas explicações satisfaçam à expectativa
do nosso leitor.