Vimos na edição passada que
regência é o nome que se dá
ao mecanismo que regula as
ligações entre um verbo ou
um nome e seus complementos.
Classifica-se em regência
verbal e regência nominal.
Vejamos na presente edição,
como prometemos, mais três
casos pertinentes a regência
verbal:
Simpatizar
Este verbo é transitivo
indireto; não é pronominal:
·
Não simpatizo com o vizinho.
·
Simpatizamos com a ideia de
ir a Gramado.
Implicar
Com o sentido de acarretar,
causar, originar, ter
consequência, é transitivo
direto:
·
A falta de responsabilidade
implicou sua demissão.
· O
desenvolvimento científico
implica muitos benefícios
para os homens.
·
A indisciplina implicou sua
expulsão da escola.
·
A supressão da liberdade
implica, não raro, a
violência.
Preferir
Este verbo é transitivo
direto e indireto. O objeto
direto indica a coisa mais
apreciada; o objeto indireto
indica a outra coisa, que
deve vir precedida da
preposição “a”:
· Os
homens geralmente preferem o
elogio à censura.
(Objeto direto: o elogio.
Objeto indireto: censura.)
· Prefiro
peixe a carne vermelha.
(Objeto direto: peixe.
Objeto indireto: carne
vermelha.)
·
Preferimos ficar a sair à
noite.
(Objeto direto: ficar.
Objeto indireto: sair à
noite.)
· Há
quem prefira teatro ao
futebol.
(Objeto direto: teatro.
Objeto indireto: futebol.)
Às vezes o objeto indireto
pode ser omitido:
·
Como opção de lazer, prefiro
cinema.
·
Já gostei de futebol, mas
hoje prefiro teatro.
*
Utilizada por Léon Denis em
sua obra No Invisível,
a palavra vulgacho
significa ralé, ou seja, a
camada mais baixa da
sociedade. Ralé, por sua
vez, é sinônimo de
arraia-miúda, choldra,
escória, gentalha, gentinha,
patuleia, plebe, populacho,
povão, povaréu, poviléu,
zé-povo e zé-povinho, entre
diversas outras palavras.