Continuamos en
esta edición el
estudio de la
Revue Spirite de
1859,
publicación
mensual de
divulgación
espírita fundada
y dirigida por
Allan Kardec.
Este estudio
está basado en
la traducción al
idioma portugués
realizada por
Júlio Abreu
Filho y
publicada por
EDICEL. Las
respues-tas a
las preguntas
propuestas se
encuentran al
final del texto
para la lectura.
Preguntas para
el
debate
A. Hay diferencia entre médium mecánico y médium
intuitivo?
B. ¿San Luis era consultado por Kardec en las
evocaciones?
C. ¿Debemos publicar todo lo que los Espíritus dicen?
D. ¿Cuál fue, según Kardec, la equivocación cometida por
el precursor Swedenborg?
Texto para la lectura
170. Al concluir esa noticia, Kardec dijo que la clase
médica está dividida en relación al Magnetismo y la
Homeopatía, al tratamiento del cólera, a la Frenología,
así como tantas otras cosas.
(P. 290)
171. Si el magnetismo fuese una utopía – afirma Kardec
-, hace mucho que no se hablaría sobre él, mientras que,
como su hermano, el Espiritismo, echa raíces por todos
lados.
(P. 290)
172. El Sr. Brasseur, escribiendo en el “Periódico de
los Salones” dice que Kardec se equivocó al no admitir
la existencia de los médiums inertes, como las cajas,
las tablitas y los cartones. (P. 291)
173. Kardec refutó las ideas del Sr. Brasseur,
esclareciendo que las cajas, las tablitas y los cartones
son solo apéndices de la mano y que la facultad
mediúmnica reside en la persona, no en el objeto.
(P. 292)
174. Si bastase al Espíritu disponer de un instrumento
cualquiera – dice Kardec – veríamos cestas y tablitas
escribiendo solas, lo que nunca ha sucedido, porque se
necesita un individuo como médium. (P. 292)
175. El médium puede ser mecánico o intuitivo. En el
médium mecánico, el Espíritu actúa sobre la mano, la
cual recibe un impulso completa-mente involuntario y
desempeña el papel de aquello que el Sr. Brasseur llama
médium inerte. (P. 293)
176. En el médium intuitivo, el Espíritu actúa sobre el
cerebro transmitiendo el movimiento al brazo por la
corriente del sistema nervioso.
(P. 293)
177. San Luis aconsejó que no se haga la evocación en
dos casos: el primero concerniente a la sepultura del
canciller Pasquier, en la iglesia Saint-Leu, donde
encontraron más de 15
esqueletos en diferentes posiciones. Allí hubo crimen.
En el segundo caso, el Espíritu se encontraba encarnado.
(PP. 298 y 299)
178. Un artículo de la Illustration de 1853
demuestra que el fenómeno de las mesas giratorias es
conocido y practicado desde tiempos inmemoriales en
China, en Siberia y entre los calmucos de Rusia
meridional. Entre estos últimos, se valían de la mesa
para encontrar objetos perdidos. (PP. 299 y 310)
179. Un hecho curioso de aparición es narrado por el Sr.
D., doctor en Medicina, de París. Habiendo tratado
durante algún tiempo a una señora que sufría de una
enfermedad incurable, quince días atrás fue despertado
por golpes en la puerta de su cuarto. Era la señora que
le dijo claramente. “Vengo a decirle que he muerto”. En
efecto, ella había muerto aquella noche. (P.
302)
180. El Sr. Det., miembro de la Sociedad Espírita de
París, recuerda que existió una sociedad como ésta en el
siglo pasado, conforme lo relata Mercier en su
Tableau de Paris, de 1788, tomo 12. (P. 303)
181. En nota al pie de la noticia, Kardec recuerda que
en el año 1800 el célebre Abad Faria se ocupaba de la
evocación y obtenía comunicaciones escritas, mucho antes
de que en América se tratara sobre los Espíritus. (P.
304)
182. Evocado por Kardec, el millonario de Lyon conocido
con el nombre de Padre Crépin dice tener nostalgia de la
vida terrena y confiesa que todavía siente placer al ver
su oro, que ya no puede tocar. Su vida terrena fue
completamente inútil, dice el Padre Crépin. (PP. 305 y
306)
183. San Luis, comentando ese caso, dice que el avaro
más culpable es aquel que solo es avaro para los demás.
(P. 307)
184. Un corresponsal preguntó si debemos publicar todo
lo que dicen los Espíritus. Kardec respondió que
publicar sin examen o sin correcciones todo lo que venga
de esa fuente, es dar prueba de poco discernimiento. El
examen juicioso es, pues, fundamental antes de publicar
cualquier cosa. (P. 316)
185. Hablando sobre la inspiración, Kardec dice que el
cerebro puede producir lo que está dentro de él; pero
las ideas que no son nuestras, nos son sugeridas. Cuando
la inspiración no viene es porque el inspirador no está
presente o juzga conveniente no inspirar; muchos poetas,
compositores y escritores son, así, médiums sin saberlo.
(PP. 317, 318 y 378)
186. La Revue transcribe el poema “Urania”, del
Sr. De Porry, de Marsella, en el que el autor dice que
la Tierra “es una región de prueba en la que el justo
que sufre en llantos, se renueva”. Y agrega: “Si
mantenéis en este mundo un corazón virtuoso, iréis a
esos globos de aspecto suntuoso, donde hay alegría y
paz, donde habita la sabiduría y la felicidad eterna
irradia”.
(P. 324)
187. Kardec escribe sobre el precursor Emmanuel
Swedenborg (1688-1772) y su obra, afirmando que el error
del sensitivo sueco, para él imperdonable, fue haber
aceptado ciegamente todo cuanto le fue dictado por los
Espíritus. (P. 335)
188. A pesar de eso, Swedenborg quedará siempre ligado a
la Historia del Espiritismo, del cual fue uno de los
primeros y más diligentes pioneros. (P. 337)
189. En comunicación en la Sociedad Espírita de Paris,
Swedenborg admite que su doctrina no está exenta de
grandes errores y declara que la Doctrina Espírita sigue
un camino más seguro que el de él.
(PP. 338 y 339)
190. Simon M..., corresponsal de la Revue,
recuerda que el hombre debe vigilar sus menores
pensamientos malos, hasta sus malos sentimientos, puesto
que éstos pueden atraer a Espíritus malos y corruptos.
(P. 343)
191. Comentando un hecho ocurrido durante la guerra de
Crimea, en la que un joven oficial fue avisado
mediúmnicamente de la muerte de la Srta. de T., Kardec
no certifica el relato, pero lo considera posible,
agregando que los ejemplos, antiguos y recientes, de
advertencias del Más Allá son tan numerosos que éste no
tiene nada de más extraordinario que otros.
(P. 345)
192. Otro hecho de advertencia del Más Allá, referido
por la Gazette d'Arad (Hungría), de noviembre de
1858, es relatado por la Revue.
Respuestas a las preguntas
A. Hay diferencia entre médium mecánico y médium
intuitivo?
Sí.
En el médium mecánico, el Espíritu actúa sobre la mano,
la cual recibe un impulso completamente involuntario y
desempeña el papel de aquello que el Sr. Brasseur llama
médium inerte.
En el médium intuitivo, el Espíritu actúa sobre el
cerebro transmitiendo el movimiento al brazo por la
corriente del sistema nervioso.
(Revue Spirite, p. 293.)
B. ¿San Luis era consultado por Kardec en las
evocaciones?
La consulta a San Luis en esas situaciones era algo
común, como se muestra en los casos del canciller
Pasquier y en el de un Espíritu que se encontraba
encarnado, en los cuales el instructor espiritual
aconsejó no hacer la evocación. (Obra citada, pp. 298 y
299.)
C. ¿Debemos publicar todo lo que los Espíritus dicen?
A un corresponsal de la Revue que le hizo esta
pregunta, Kardec respondió que
publicar sin examen, o sin correcciones, todo lo que
venga de esa fuente, es dar prueba de poco
discernimiento. El examen juicioso es, según él,
fundamental antes de publicar cualquier cosa.
(Obra citada, p. 316.)
D. ¿Cuál fue, según Kardec, la equivocación cometida por
el precursor Swedenborg?
El error del gran sensitivo sueco fue haber aceptado
ciegamente todo cuanto le fue dictado por los Espíritus,
hecho admitido por el propio Swedenborg en comunicación
dada en la Sociedad Espírita de París, en la cual
reconoció que su doctrina no está exenta de grandes
errores y declaró que la Doctrina Espírita seguía un
camino más seguro que el de él. (Obra citada, pp. 335 a
339.)
Traducción:
Maria Reyna - mreyna.morante@gmail.com