Learning from nature
Laura, a good and loving girl, heard a lecture at school
saying that working is for adults, and that children had
only to study and play.
So when her mother asked her to do something, she
claimed that she needed to study, watch television, that
her friends were waiting for her to play, or simply that
she was tired.
One day, as Laura was not doing anything, just sitting
by the kitchen door, her mother asked:
- Honey, will you dry the dishes for me?
The answer came quickly:
- I can’t, Mom, I'm resting.
Her mother thought for a moment and said fondly:
- Laura, we all have to make a contribution in life by
collaborating to the general well-being.
- A child has to study and play. Working is for adults,
Mom - she said, showing what she had learned.
- Not quite, sweetheart. A paid activity or professional
work are indeed adult jobs. But within our capacity, we
must repay a little of the much we have received from
life.
The woman stopped washing the dishes and, turning to the
girl, suggested:
- Laura, since you're not doing anything, go to the
backyard and watch nature. Then come back and tell me
what you saw.
Although unwillingly, the girl got up and walked out
into the backyard. At first she did not notice anything.
She passed her eyes over the flowers that were opening,
now colourful and beautiful, gracing the yard. She
walked a little farther and saw an orange tree covered
with fragrant flowers. Then she saw a hurried little bee
that went from flower to flower, collecting its food,
who then flew to the stump of a tree where it made a
honeycomb.
She observed orange trees with small, green fruits,
while others had ripe oranges.
Passing by a mango tree, she picked up a mango and sat
down on the ground to savour it. She loved mangos!
She looked up and saw a little bird who picked up sticks
on the ground and took them to a branch at the top of
the mango tree and laid it down carefully to build its
nest.
Staring at the ground, she saw a row of ants carrying
leaves, fruit peels and bread crumbs to the anthill.
Laura admired their organisation, walking in an orderly
line. They all carried something. They all worked!
After eating her mango, as she had mango juice smeared
all over her face, the girl returned home. She washed
herself in the backyard tap and went into the kitchen,
looking for a towel to dry herself.
Seeing the girl, the mother asked:
- So? What did you observe?
- Well, I saw a little bee collecting the nectar from
the flowers of an orange tree and taking it to produce
the honey. I also noticed that there are orange trees
with small fruits and others with ripe oranges. I saw
our mango tree full of ripe mangos and picked one to
eat. It was delicious!
The girl stopped talking, pensive.
- What else did you notice, darling?
- I also saw ants carrying food to the anthill. It was
as if they had gone to the supermarket to shop! That’s
all.
- And what did you think of all this?
- I see you're right, Mom. Everyone works, even the
little ones: the bee produces honey, the tree produces
the flowers that will turn into fruits, the ants bring
food to their family, the bird builds its house...
- Very well done, honey! And you could have seen even
more: insects and small animals that feed on the ripe
fruits that fall and clean the soil, the land that
receives the seed and that makes it germinate, and so
many other things.
Excited by those findings, the girl agreed:
- You're right, Mom, And there's the sun that lights and
warms us, the water we drink...
- That’s correct, honey. And all for what?
- To make our lives better and happier. Everything in
nature works for the benefit of all. How had I never
realised that?
Embracing her mother, Laura said:
- Mom, I also want to help to make everyone happy. Here
at home, Dad works to bring in money so we can buy food
and everything else we need. You do all the housework,
cleaning, washing, tidying and cooking. I also want to
help by doing what I can. I will work from now on
helping you and all of our family. I have always
received much, now I also want to learn to give.
And the girl remembered, with a new mood: I can water
the garden, sweep the yard, take care of the dog, dry
the dishes, put away my toys and keep my clothes tidy. I'll
have lots to do!
Aunt Celia
Translation:
Johnny Silveira / silveirajohnny@yahoo.com