Artigos

por Aylton Paiva

 

Mensagem de Emmanuel sobre o Esperanto


“Penso com os benfeitores da vida maior que o Esperanto será o idioma universal do futuro para entendimento mais claro entre as nações da Terra, sem que se perca, em cada povo, o tesouro linguístico no qual se preserva a união.” 
(Francisco C. Xavier - in Jornal “Folha Espírita”, julho de 1977.)


Emmanuel, pela mediunidade de Francisco Cândido Xavier, endereçou a Ismael Gomes Braga a seguinte mensagem: “Meu amigo, (...) que Deus te abençoe os santos entusiasmos do coração.

(...) Não podemos duvidar, porém, da Providência divina e deveremos esperar a sua manifestação, nesse sentido, na ‘hora justa’.

(...) Em tuas lutas, meu irmão, não te sintas abandonado. Devotados samideanos (coidealistas) do Além colaboram contigo em teus esforços. A luta é árdua, mas é necessária, em face da vitória indiscutível. A missão do Esperanto é grandiosa e profunda junto das coletividades humanas. Não te entristeças, contudo, se os resultados da difusão da linguagem internacional parecerem, por vezes, medíocres em extensão. A tarefa esperantista é muito grande e as realizações já efetuadas no orbe, pelos seus trabalhadores, são numerosas e consistentes, pressagiando as edificações do futuro.

Não te entristeças, repito, e nem te atormentes em face da indiferença do mundo. Toda impossibilidade é transitória. Além disso, a missão de Zamenhof é de ontem. Poucos lustros assinalam suas esperanças do princípio. E Jesus? Não podemos esquecer que o Evangelho espera a adesão do mundo há quase dois mil anos.

Continuemos, pois, em nossos esforços e não duvidemos d’Aquele que é a luz de nossas almas. Que Deus te abençoe”.

(in revista Reformador, novembro de 1939 e transcrita no livro A Língua que veio do Céu - Espíritos diversos, organizado por Homarano, ed. CELD, e-mail: editora@celd.org.br.)

Essa mensagem foi endereçada ao esperantista e espírita Ismael Gomes Braga quando do seu comparecimento em uma sessão no Centro Espírita Luiz Gonzaga, na cidade de Pedro Leopoldo, no Estado de Minas Gerais.

O esperantista Ismael tornou-se espírita quando em uma sessão mediúnica ele formulou uma pergunta mental em esperanto e recebeu resposta que ele julgou estivesse errada. Consequentemente, concluiu que a manifestação do Espírito que respondera era falsa. Passados alguns instantes, reflexionando, ele identificou que a sua pergunta, em esperanto, fora mal formulada. Refez, mentalmente, a pergunta e então a resposta foi correta.

Esse episódio o aproximou do estudo do Espiritismo, e muito, pois à época da mensagem de Emmanuel já era dedicado trabalhador dos E. E. E.: Evangelho, Espiritismo e Esperanto, tendo assumido cargo na diretoria da Federação Espírita Brasileira.

Nesta trabalhou muito pelo Esperanto, não só como escritor de livros de estudo do Esperanto, como também, na versão de O Evangelho segundo o Espiritismo: “La Evangelio laŭ Spiritismo”.

Como observamos nas palavras de Emmanuel, ainda que dedicado e fiel trabalhador pela divulgação e ensino do Esperanto, Ismael, naturalmente, no sentido imediatista das realizações, sentia os passos lentos da empreitada; todavia, o sábio Espírito acena com horizontes mais longes no processo evolutivo individual e coletivo. Conclui com a menção de o Evangelho de Jesus que, também, aguarda, ao longo dos milênios, a aceitação pelas pessoas, enfatizando que ambos serão vitoriosos.

De nossa parte, deveremos oferecer o melhor que pudermos para a implantação em nós e na sociedade do Evangelho, do Espiritismo e do Esperanto.


-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

DIO ESTAS NIA PATRO

Deus é nosso Pai

JESUO ESTAS NIA MAJSTRO.

Jesus é nosso Mestre

LA SPIRITISMO ESTAS NIA VOJO.

O Espiritismo é nosso caminho.

ESPERANTO ESTAS LA LINGVO DE LA FRATECO.

Esperanto é a língua da Fraternidade.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Veja a coluna Esperanto sem Mestre

Tenha informações sobre o Esperanto no Google e Youtube.


 
 
 

     
     

O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita