Diferentemente do modo de falar em Portugal, os pronomes si e consigo só podem, em nosso país, ser usados reflexivamente, isto é, quando se referirem ao sujeito da oração.  

Exemplos:

João vive falando de si.

Os jogadores cuidaram bem de si mesmos.

Ele trouxe consigo seu notebook.

Guarde consigo o livro.

Estão erradas, portanto, as seguintes construções:

Embora o tenha visto, não consegui falar consigo. (O correto: ... não consegui falar com você.)