GERSON SIMÕES
MONTEIRO
gerson@radioriodejaneiro.am.br
Rio de Janeiro,
RJ (Brasil)
Livro sobre a
prevenção
do
suicídio
A versão para a
língua
“Esperanto” do
livro de nossa
autoria
“Suicídio e Suas
Consequências”
recebeu objetiva
acolhida no
conceituado
periódico russo
“La Ondo de
Esperanto” (A
Onda do
Esperanto).
O crítico de
literatura da
revista, Nikolaj
Pencukov,
analisou em um
de seus números
o texto do
livro, que foi
traduzido por
Givanildo Ramos
Costa, produtor
e apresentador
do programa
“Esperanto, a
Língua da
Fraternidade”,
da Rádio Rio de
Janeiro – 1400
AM, e editado
pela Editora
Espírita F. V.
Lorenz, tel.:
2221-2269.
O jornalista
Pencukov não é
espírita; mas,
como crítico
consciencioso,
põe em foco o
conteúdo da obra
sem induzir o
leitor a
qualquer posição
com juízos
facciosos.
Diz ele no seu
comentário:
“Como as outras
religiões, o
Espiritismo tem
no suicídio um
pecado, mas, ao
contrário do
Cristianismo,
afirma não se
tratar de pecado
sem remissão”.
De fato, o
jornalista tem
razão, porque,
como o
Espiritismo
ensina que o
inferno não
existe, Deus
oferece ao
Espírito do
suicida uma nova
chance de
reencarnar na
Terra, a fim de
reparar o seu
erro.
Diz ainda o
crítico russo
que em nosso
livro
“apresentamos
relatos de
Espíritos que,
tendo
desencarnado por
suicídio,
contatam o mundo
dos vivos
através de
médiuns”. Sobre
esses relatos,
ele destaca
algumas
consequências
comuns nos casos
de suicídio: "A
primeira
decepção que
aguarda os
suicidas é a
realidade da
vida espiritual,
ou seja, eles
continuam
existindo.
Durante longos
anos, sentem as
impressões
terríveis da
perfuração do
cérebro pelo
projétil
disparado pela
arma; a pressão
das pesadas
rodas de
veículos sob as
quais se
jogaram. Mas,
geralmente, a
pior impressão
de um suicida é
experimentar,
minuto após
minuto, o
processo de
desintegração do
corpo deixado no
seio da terra,
cheio de vermes
e podridões”.
O livro
“Suicídio e Suas
Consequências”,
em suas versões
em português e
esperanto, bem
como em CD, está
disponível na
Livraria do
CEERJ: Rua dos
Inválidos, 182 –
Centro – tel.:
2224-1244.
Informamos ainda
que você pode
aprender
gratuitamente o
Esperanto na
Cooperativa dos
Esperantistas,
na Avenida 13 de
Maio, 47 – sl.
208 – tel.:
2220-7486.