Esperanto
– semente levada nos
ventos da transformação
Não há quem possa negar
– esta semana é, sem
dúvidas, muito especial
para o movimento
esperantista como um
todo. Só para que se
tenha uma ideia, em 26
de julho de 1887 nascia
o Esperanto, que, hoje,
portanto, tem
recém-completos 125 anos
de idade, contra todas
as expectativas de seus
detratores e como um
aceno de vitória para um
mundo em franca
transformação positiva.
Os ventos de um planeta
de regeneração também
são sentidos no Vietnã,
país com largo histórico
de conflitos envolvendo
outras nações e
testemunhando, ao longo
de séculos, a
belicosidade de
chineses, franceses,
japoneses e
norte-americanos, isso
apenas para citar os
conflitos dentro de seu
território.
Sofrendo uma nova
invasão internacional,
desta vez, no entanto,
pacífica, Hanói, capital
do país, entre 28 de
julho e 4 de agosto,
sedia o 97º Congresso de
Esperanto, dando mostras
de que sua verdadeira
vocação é a concórdia e
a paz. Ainda nesse
rastro de tolerância e
confraternização entre
povos, de 5 a 11 de
agosto, lá estarão
outros tantos
esperantistas para o 68º
Congresso Internacional
da Juventude, algo que
30 anos atrás seria
inimaginável, não porque
os jovens que
participarão deste
congresso ainda não
tivessem nascido, é
claro, mas porque a
situação política do
país era terrível.
Contudo, atualmente,
além da hospitalidade
dos vietnamitas, os
esperantistas que
simpatizam com o
vegetarianismo ou já
praticam esse saudável
tipo de alimentação
poderão contar com o
auxílio da Tutmonda
Esperantista Vegetarana
Asocio, TEVA, Associação
Esperantista Mundial
Vegetariana, a qual, em
seu site http://www.ivu.org/teva/,
disponibiliza a relação
de alguns lugares em
Hanói que oferecem um
cardápio especial a este
público.
Certamente será uma
experiência memorável na
história do esperantismo,
que pela primeira vez se
organiza para invadir o
Vietnã. Que as sementes
da paz, da fraternidade
e da tolerância entre as
diferenças culturais e
linguísticas, lá
chegados por meio dos
ventos de uma nova era,
deixem fecundas sementes
do espírito de amizade
anunciado pelo Esperanto
e seus trabalhadores de
todas as horas!
Para saber mais:
97º Congresso de
Esperanto, http://www.97uk-hanojo.com/index.aspx
68º Congresso
Internacional da
Juventude.
http://ijk-68.hanojo.org
Reunião Espírita
Esperantista, já pensou?
Para o pessoal do Grêmio
de Propagação Espírita
Luz e Amor, essa ideia
não ficou só no
pensamento, pois em 6 de
agosto, às 20h, na R.
Silva Cardoso, 673 –
Bangu, Rio de Janeiro –
RJ, quem estiver lá,
verá!
Mais informações:
http://gpela.org.br
Mais
uma vez a recomendação
Você, esperantista, quer
encontrar outros
esperantistas,
participar de fóruns e
encontrar materiais e
links interessantes, e
até outros esperantistas
de sua região...
Você, que não é
esperantista e quer
conhecer mais sobre o
Esperanto, inclusive
encontrar grupos
reunidos por interesses
e afinidades...
O que você está
esperando para acessar o
Clube Virtual de
Esperanto e enriquecê-lo
com a sua participação?
http://www.esperantoklubo.com/
André Luiz: para
resolver problemas
aparentemente sem
solução
A cada semana, propomos
uma frase de André Luiz,
do livro Sinal Verde,
psicografado por Chico
Xavier, vertida ao
esperanto por Allan
Kardec Afonso Costa.
Nesta, apresentamos a
tradução da frase
proposta na semana
passada:
“Ĉiam estas eble trovi
la pordon de reciproka
kompreno, kiam ni
pretiĝas cedi
vidpunktojn, em
malgrandetaj montroj de
abnegacio.”
“É sempre possível achar
a porta do entendimento
mútuo, quando nos
dispomos a ceder, de nós
mesmos, em pequeninas
demonstrações de
renúncia a pontos de
vista.”
Eis a mais nova:
“Kiomfoje iu problemo
laŭŝajne nesolvebla
petas nur unu solan
trankviligan vorton por
esti solvita?”
Até a próxima!