WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Especial Português Inglês    
Año 6 275 – 26 de Agosto de 2012
PAULO ARTUR GONÇALVES    
pauloarturgoncalves@gmail.com    
Paraisópolis, MG (Brasil)
Traducción
Isabel Porras Gonzáles - isy@divulgacion.org
 


Paulo Artur Gonçalves

¿Interpretar correctamente la Bíblia es importante?
 
(Parte 2 e finall)

 
 

Gênesis del hombre:

Según la Bíblia:

Es el cuento de Adán y Eva ya de conocimiento de todos.

Según los Vedas: (1)

En la génesis del hombre el dios Vishnu se presenta en diez reencarnaciones con varios otros nombres, que también son llamados dioses. Es mejor, com todo, intercambiar la palabra reencarnaciones por interacciones.

Veamos:

Estas 10 reencarnaciones – o interacciones – del dios Vishnu reciben el nombre de “Dasa Avatar". En cada una de ellas el dios Vishnu es presentado con una forma y recibe un nombre auxiliar o un apellido. En el panteón de dioses hindus ellos acaban por ser confundidos con dioses diferentes.

Primera:

La vida se formó en el agua. La representación es de un Pez con el nombre de Matsya Avatar.

Segunda:

La vida salió del agua para la tierra. La representación es de una tortuga con el nombre de Kurma Avatar.

Tercera:

Se desarrollaron los animales en la tierra. La representación es de un Javali con el nombre de Varaha Avatar.

Cuarta:

El hombre evolucionó del animal. La representación es de un ser mitad hombre mitad animal, com el nombre de Narasimha Avatar.

Quinta:

El hombre desarrolla la inteligencia. La representación es de un Enano con el nombre de Avatar Vamana.

Sexta:

El hombre desarrolla las herramientas (hacha) en la edad de la piedra. La representación es del hombre de la naturaleza, con el nombre de Parasuram.

Séptima:

El hombre desarrolla armas - arco y flecha. La representación es de un hombre con arco y flecha, con el nombre de Ram. Representa también las primeras villas y comunidades;

Octava:

El hombre desarrolla la agricultura. La representación es de un hombre con el arado con el nombre de Balarama.

Nona:

El hombre domestica los animales. Representado por el hombre con el nombre de Krishna.

En 10.000 a.C. o homem domina la agricultura (fin de la era del hielo), con el cultivo del trigo en Mesopotámia e del arroz em la China.

Décima:

Destrucción. A 10ª "interacción" del dios Vishnu es Kalki y aún está por llegar.

Se cree que montado en un caballo Devadatha destruirá el mundo. Una indicación clara de que los seres humanos traerán a un fin la vida en la Tierra.

Después de la completa aniquilación, el señor Vishnu flotará, con su caballo blanco, sobre los escombros de la civilización, tal vez la última forma de vida restante.

¿La Bíblia fue inspirada por Dios?

El mismo ser (dios) no podría producir dos conceptos tan diferentes. Luego se concluye que ninguno de ellos fue inspirado por Dios, siendo cada uno de ellos inspirado por dioses diferentes. Si el dios de la Bíblia inspiró un cuento infantil no verídico, el dios de los Vedas inspiró algo que está próximo de lo que la cosmología está desvelando com la teoria de las cuerdas, y la biologia con la evolución humana.

No hay más espacio para quedarnos prendidos a enseñanzas infantiles de la Bíblia para estos casos.

La Bíblia fue inspirada por el dios de Israel (espíritu guía de este pueblo) y no por Dios. El Espiritismo es una religión cristiana pura por no haber sido aún no modificada por la inclusión de la Bíblia en sus enseñamientos.

No dejemos que isto ocurra.

Sobre la Creación

Creación significa partir de un principio y Lavoisier nos enseña que nada se crea, nada se pierde, todo se transforma.

Einstein nos enseña que Dios es la Ley y el Legislador del universo.

El Espiritismo nos enseña que Dios es la inteligencia suprema del universo, causa primária de todas las cosas.

El hinduísmo dice que el universo es sueño (forma-pensamiento) de Dios y es un ciclo sin fin de nacimientos y muertes.

Habiendo sido Sidarta un príncipe nacido en Gautama (región de la entonces India), tuvo él acceso a esas enseñanzas. Sidarta es el nombre del primer Buda y fundador del budismo. El budismo habla de génesis continuada. El Espiritismo queda, no obstante, con la ciencia.

Conclusión

Albert Einstein decía: "Dios es la ley y el legislador del Universo. La religión del futuro será cósmica y transcenderá a un dios personal, evitando los dogmas y la teologia".

Estamos en el principio de una nueva era y en ella las religiones tienden a ser cósmicas como dijo Einstein.

La religión cósmica busca a Dios y no un dios personal que, si es loado, atiende pedidos (amorosos, financieros, etc.), castiga, agracia etc.

Religión cósmica está exenta de dogmas, teologías, ritos, sacerdotes, pastores etc. y el Espiritismo es lo que más se aproxima de eso, con su concepto de fe razonada.

El Viejo Testamento de la Bíblia y los Vedas inducen al culto de un dios personal, que en la Bíblia es único y en los Vedas son muchos.

He ahí lo que nos dice Abhilash Rajendran en su blog:

"Muchas personas hallan difícil entender el hinduísmo a causa de las incontables divindades, escrituras y escuelas de pensamiento. La dificultad es principalmente debido al concepto popular de dios de que existe un dios sentado en algún lugar en los cielos controlando los acontecimientos en la Tierra. La mayoría de los hindues también creen en un ‘Dios Supremo’, sin embargo un hindú puede escoger un dios personal o dioses de las numerosas divindades del panteón hindú, que son representantes del Ser Supremo - Brahma".

Por otro lado, Friedrich Nietzsche, filósofo alemán del siglo XIX, decía: “No puedo creer en un Dios que quiere ser loado todo el tiempo”.

Jesus se refirió al Padre... ¡nuestro!

En la codificación del Espiritismo, Kardec no incluyó el Viejo Testamento de la Biblia y no fue por casualidad. Los espíritas deben dedicarse al estudio de la codificación y ella no incluye estos textos de la Bíblia.

Mejor así. 


(1)
Referência: blog de Abhilash Rajendran.



 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita