Goiânia promoverá importante evento esperantista

Os esperantistas, principalmente dos estados de Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Distrito Federal fiquem atentos: Um importante evento está sendo programado para realizar-se na capital de Goiás, nos dias 4, 5 e 6 de julho do corrente ano. Trata-se do 3-a ERCOR – Tria Esperanto-Renkontiĝo de la Centro-Okcidenta Regiono (3° Encontro Esperantista da Região Centro-Oeste). Os samideanos de Goiânia, cidade planejada pelo urbanista Atílio Correia Lima, estão se empenhando para proporcionar aos esperantistas um auspicioso e excelente evento.

O tema escolhido é: Esperanta Movado  kaj Paco (O Movimento Esperantista e a Paz).

Local: Casa de Retiros Nossa Senhora da Assunção à Rua 95, n° 84, Setor Sul (Goiânia, GO).

No quadro de realizações do evento haverá um minicurso de Esperanto para principiantes,  orientado pelo professor Valdemir Moreira.

Informações sobre a Inscrição no 3-a ERCOR:

Confira em: http://esperanto-goias.org.br/

Mais informações sobre o evento, no site:

http://esperanto-goias.org.br/

Arnaldo Rebelato, guia turístico especializado em língua Esperanto, está organizando uma caravana para participar do evento. Os interessados entrem em contato com ele pelo telefone 3036-3086 ou 3036-3035

Ou pelo endereço eletrônico: a.rebelato@yahoo.com.br

Informou: Carlos Maria / Brasília, DF

Notícias interessantes vertidas ao esperanto

Conheça um blog simples, mas cheio de informação. Com textos bilíngues português-esperanto, além de notícias interessantes, é um interessante recurso para sala de aula e para qualquer esperantista manter a prática da leitura no idioma.

Eis a identificação inicial do blog:

Blog-Oficina de Josenilton Kaj Madragoa

Confira:

http://jotakaeme.blogspot.com.br/2014/03/algumas-novidades-traduzidas-em-marco.html

Um maratonista em Berlim

Conheça a experiência que o maratonista e esperantista brasileiro Vicente Sales viveu em Berlim.

Leia o texto autobiográfico com versão em esperanto e registro em vídeo:

https://docs.google.com/

Aprofundamento de Esperanto em Poznan, Polônia

Nova starto de la plej kompletaj kursaroj pri Interlingvistiko ekde 1998

Enprofundiĝi en literaturon, historion kaj movadon de esperanto, konatiĝi kun ĝia lingvistika priskribo, akiri larĝan bildon pri planlingvoj kaj interkultura komunikado.

Jen la konstanta oferto de la Interlingvistikaj Studoj de la pola Universitato Adam Mickiewicz, en Poznano.

Post plenumo de hejmtaskoj kaj ekzamenoj dum la 3-jara studado, fina ekzameno kaj defendo de diplomlaboraĵo la partoprenantoj akiras atestilon pri plenumitaj interlingvistikaj studoj de UAM. Tiu ĉi kompleksa formado – komparebla al filologiaj studoj kaze de aliaj lingvoj – estas unika.

En septembro 2014 startos nova grupo. Kandidatoj el la tuta mondo estas bonvenigataj.

Postulo: bona kono de E-o (min. nivelo B2) kaj baza kono de E-kulturo, baza diplomo pri superagradaj studoj.

Aliĝdato: 15.08.2014. Jam nun petu aliĝilon!

Studkotizo: A-landoj: 1850 PLN (ĉ. 460 EUR), B-landoj: 700 PLN (ĉ. 175 EUR) / semestro. (ESF kutime disponigas kelkajn stipendiojn.)

Sciu plu ĉe:

http://www.staff.amu.edu.pl/~interl/interlingvistiko/template-contact.html

André Luiz ... provações e necessidades.

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:

“La vera amo helpas ne demandante.”

“O amor verdadeiro auxilia sem perguntar.”

Eis a mais nova:

“Respektu la bezonojn kaj provojn de la aliaj, por ke la aliaj respektu viajn provojn kaj bezonojn.”

Até a próxima!