Quem já leu algum livro de Amalia Domingo Soler, o maior vulto do Espiritismo em terras de Espanha, não quererá por certo deixar de ler a obra editada na língua portuguesa: A Luz do Caminho, traduzida do espanhol para o português pela professora Rosana Voigt Silveira, de Londrina (PR). A tradução foi feita diretamente da edição publicada em janeiro de 1999 pelo Centro Espírita "La Luz del Camino", de Orihuela (Alicante). As pessoas que já leram Memórias do Padre Germano, da mesma autora, conhecem bem o estilo de Amalia Domingo Soler, que analisa na obra ora lançada os fatos mais interessantes ocorridos à sua volta e oferece sobre cada um deles, não apenas a explicação espírita, mas os seus antecedentes espirituais. Diante de um acidente grave que ceifa a vida de uma criança, ela fornece, graças à mediunidade, informações, dados e esclarecimentos que mostram como funcionam as leis de Deus e por que o sofrimento tem sido até hoje a tônica do mundo em que vivemos. A recompilação e seleção dos escritos que formam a obra devemos ao Centro Espírita "La Luz del Camino". Todos os componentes desse Centro participaram da elaboração do trabalho, um dos mais importantes realizados até hoje para a divulgação do Espiritismo na Espanha. O trabalho - informam os confrades espanhóis - não teria sido concretizado sem a inspiração e a ajuda desse grande Espírito de Luz, trabalhador incansável na divulgação do Espiritismo, que se chamou Amalia Domingo Soler. Com esta obra, os confrades espanhóis deram continuidade à grande campanha de divulgação espírita na Espanha, que começou em 1972 e chegou ao seu ponto culminante com o livro "A Luz do Porvir" e, logo em seguida, com o livro "A Luz do Caminho". O conteúdo das duas obras foi extraído dos escritos que Amalia Domingo Soler publicou na revista "La Luz del Porvenir", fundada em 22 de maio de 1879. Quem somos? De onde viemos? Para onde vamos? Por que uns sofrem e outros não? Como pode haver um Deus que cumula a uns de felicidade e a outros faz beber as mais amargas taças de desengano e de dor? Essas questões constituem a temática principal dos 35 capítulos de A Luz do Caminho.