Das dez frases abaixo,
somente duas estão corretas.
Leia-as com atenção e, se
possível, faça as correções
cabíveis:
1. Se você reaver seus
cruzados retidos,
empreste-me algum dinheiro.
2. Se tu reaveres teus
cruzados, podes emprestar-me
uma parte?
3. Caso você reaveja seus
cruzados retidos, pode
emprestar-me cem mil?
4. Se eu reavesse meus
cruzados, emprestar-lhe-ia
uma parte.
5. Havia novas tarefas as
quais dar início, e foi
dado, mesmo os coordenadores
estando premidos pela falta
de tempo.
6. Não obstante estar
premido pela falta de tempo,
teve início pelos
coordenadores as novas
tarefas.
7. Os coordenadores
dispuseram-se a dar início a
novas tarefas, não
importando a falta de tempo
de que havia sido premidos.
8. A despeito de estar
premido pela falta de tempo,
os coordenadores deram
início a novas tarefas.
9. Todos nós reaveremos os
cruzados bloqueados; pelo
menos é o que espero.
10. Ainda que premidos pela
falta de tempo, os
coordenadores se dispuseram
a dar início a novas
tarefas.
As frases corretas são as de
números 9 e 10. Aqui estão,
junto delas, as outras
frases depois de corrigidas:
1. Se você reouver seus
cruzados retidos,
empreste-me algum dinheiro.
2. Se tu reouveres teus
cruzados, podes emprestar-me
uma parte?
3. Caso você consiga reaver
seus cruzados retidos, pode
emprestar-me cem mil?
(Explicação: reaver não tem
as formas verbais do
subjuntivo.)
4. Se eu reouvesse meus
cruzados, emprestar-lhe-ia
uma parte.
5. Havia novas tarefas a dar
início, o que foi feito
pelos coordenadores, mesmo
premidos pela falta de
tempo.
6. Não obstante premidos
pela falta de tempo, os
coordenadores iniciaram as
novas tarefas.
7. Os coordenadores
dispuseram-se a dar início a
novas tarefas, ainda que
premidos pela falta de
tempo.
8. Se bem que premidos pela
falta de tempo, os
coordenadores deram início a
novas tarefas.
9. Todos nós reaveremos os
cruzados bloqueados; pelo
menos é o que espero.
10. Ainda que premidos pela
falta de tempo, os
coordenadores se dispuseram
a dar início a novas
tarefas.
*
Você sabe o que significa
aquarela?
Do it. ant. acquarello,
atual acquerello, aquarela
designa a massa com pigmento
de várias cores, que se deve
dissolver em água para
reduzi-la à tinta. Por
extensão, designa a técnica
de pintura sobre papel em
que se emprega essa tinta,
bem como a pintura feita com
essa técnica.
Figuradamente, significa
visão alegre ou otimista de
uma época, uma situação, um
lugar etc., e é com esse
sentido que aparece no
título da conhecida canção
“Aquarela do Brasil”, de Ary
Barroso.