Aqui estão 15 frases, das
quais doze estão incorretas;
veja se consegue
detectá-las:
-
A jovem
que eu lhe falei à pouco
vai ser entrevistada.
-
A jovem
que há pouco foi
entrevistada, é aquela
que eu lhe falei.
-
A jovem
de cuja eu lhe falei há
pouco é aquela que foi
entrevistada.
-
A jovem
que há pouco foi
entrevistada é aquela de
que eu lhe falei.
-
A jovem
que há pouco foi
entrevistada é aquela
que eu lhe falei.
-
Peça e
receberá; procura e
achará; bate a porta e
ela lhe será aberta.
-
Pedi e
receberás; procure e
acharás; bata à porta e
ela te será aberta.
-
Pedi e
recebereis; procurai e
achareis; batei à porta
e ela vos será aberta.
-
Peças e
recebereis; procurai e
achareis; batei a porta
e ela vos será aberta.
-
Peça e
receberás; procure e
acharás; bate à porta e
ela lhe será aberta.
-
Enquanto
não reaverem o tempo
perdido, não se dêem por
satisfeito.
-
Enquanto
não reouverem o tempo
perdido, não se deem por
satisfeitos.
-
Enquanto
não reaverem o tempo
perdido, não se deem por
satisfeitos.
-
Enquanto
não reouverem o tempo
perdido, não se dêem por
satisfeito.
-
Enquanto
não reaver o tempo
perdido, não se dêem por
satisfeito.
O leitor mais atento verá
que as frases corretas são
as identificadas pelos
números 4, 8 e 12.
*
Um leitor pergunta-nos se
existe a palavra “negativado”.
Sim. Trata-se do particípio
do verbo negativar,
que significa tornar ou
tornar-se negativo. Segundo
alguns, é um neologismo que
nos parece mal aplicado em
determinada propaganda que
vemos diariamente na TV. Na
propaganda, “negativado”
refere-se a alguém que
esteja sem recursos e
carente de dinheiro. Os
dicionários que conhecemos
não acolhem esse
significado.
